隐私 & 使用条款

预期不在美国使用

在您使用本应用程序期间，Novartis 不会收集您的个人信息。

本应用程序不含非应用程序运行所必需的 cookie 或其他跟踪设备。

使用条款

本应用程序由 Novartis Pharmaceutical Corporation（以下简称为“Novartis”）免费为您提供，您可以在智能手机或其他移动设备（每种设备以下均简称为“设备”）上使用。但是，当您下载及使用本应用程序时，无线或电话运营商或与 Novartis 无关的其他方可能会向您收取标准费率或费用。下载并使用本应用程序即表示您同意这些应用程序使用条款。

您仅可以出于自身的非商业用途使用本应用程序，包括本应用程序中包含的任何材料、产品或计划（以下简称为“内容”），以及下载、展示、打印和/或以其他方式使用该内容，但前提是您须遵守本使用条款，并复制适用于您所下载、展示、打印或以其他方式使用（这些活动以下简称为“使用”）的任何内容的所有版权或其他所有权通知。这是您获得的关于应用程序或内容的唯一许可或权利。

应用程序和内容均“按原样”提供。NOVARTIS 明确否认所有明示、暗示和法定担保，包括但不限于对适销性、特定用途适应性、安静享受权和不侵权的担保。NOVARTIS 还进一步明确否认与应用程序或内容的可靠性、及时性、准确性、完整性、可用性和/或性能相关的任何担保，也不担保应用程序中没有病毒或其他有害组件或应用程序与您的设备或其运行系统兼容。NOVARTIS 不担保存储在设备上或自设备传输的任何资料的安全性或保密性。一些州不允许排除暗示性担保，因此上述除外条款可能不适用于您。根据州和司法管辖区的不同，您可能还享有其他权利。

Novartis 可以随时在不通知您的情况下，更新、修改、中断或中止应用程序或内容的任何或全部功能，并对应用程序或内容进行更改、修正和/或改进。对于因应用程序或内容的任何或全部功能的任何修改、中断或中止而引起的任何费用、损失或损坏，Novartis 概不负责。

当您使用应用程序和内容时，您全权负责：

确保您使用的是应用程序的最新可用版本。

确保设备的所有运行系统和安全性软件是最新可用版本。

您设备的任何损坏，以及因使用应用程序或内容，或因本应用程序或内容与您可能下载或使用的其他应用程序或程序的交互，导致保存在设备中的信息的任何丢失或损坏。

维护任何个人识别数字、账户信息、密码和与您使用应用程序或内容有关的类似信息的安全性和保密性。

维护您设备的物理安全性。

维护您保存在您的设备中的个人信息的安全性和保密性。“个人信息”系指单独或与其他信息相结合，识别您或可以用于识别您或您个人特征的信息，例如您的姓名、联系信息或应用程序收集和/或传输的关于您健康状况的信息。

对于因您未遵守任何责任而引起的任何费用、损失或损坏，Novartis 概不负责。

当您使用应用程序和内容时，您不能：

以任何方式进行修改、编辑、改进、转售、反向工程、更改或以其他形式干扰应用程序的运行。

参与系统复制和向公众广泛传播内容。

违反本使用条款。

除非隐私声明中另有规定，否则您通过电子数据传输或其他方式，经由应用程序传输或关于应用程序的传输至 Novartis 的任何信息或材料，包括任何数据、问题、评论、建议或类似内容，将被视为非保密和非专属于您。除了个人信息，您传输的任何信息均成为 Novartis 或其附属公司的财产，可用于任何用途，包括复制、披露、传输、出版、广播和发布。Novartis 可以出于任何目的（包括开发、制造和营销产品），自由地使用您经由应用程序发送给 Novartis 的、或者关于应用程序的任何通讯中所含的任何想法、概念、专门知识或技术。

您特此同意使 Novartis 及其附属公司、每位官员、董事、股东、员工和代表免受任何和所有索赔、费用、损失、责任和任何形式的损害的伤害，无论这些伤害是直接、间接、特殊性、后果性还是其他形式的，无论是否因侵权（包括主动、被动或者被强加的过失责任）、合同、担保、严格责任、信任或根据任何其他理论而起，以及无论 Novartis 是否获知因您使用应用程序和/或内容以及 Novartis 使用您经由应用程序传输给 Novartis 或与应用程序有关的信息而引起或与之相关的此类伤害的可能性。

因为 Novartis 不控制也不支持本内容可能链接到的任何网站或应用程序的内容，您同意自己承担访问该类其他网站或应用程序的风险。

内容中的产品信息由 Novartis 提供用于一般信息用途，并不提供完整的医疗信息。您应该始终从您自己的医生或其他医疗保健提供者处获取完整的医疗信息。如果您出现任何医疗状况，请立即到您自己的医生或医疗保健提供者处就医。本应用程序不提供个性化的医疗诊断或特定于患者的治疗建议。

您的使用和本使用条款应由新泽西州的法律管辖，并根据新泽西州的法律进行解读和解释，而不考虑其与法律规定的冲突。因您的使用或本使用条款引起的或与之相关的所有争议，均应提交至新泽西州莫里斯县具有管辖权的法院审理，各方明确同意上述法院对与您的使用或本使用条款相关的任何及所有目的具有管辖权。

如果发现本使用条款中的任何部分或规定无效，这种无效性不得影响本使用条款中任何其他部分或规定的可执行性。