Privacy e termini di utilizzo

Prodotto non destinato all'uso negli Stati Uniti

Le informazioni personali dell’utente non vengono raccolte da Novartis durante l’utilizzo della presente applicazione.

Questa applicazione non contiene cookie o altri dispositivi di tracciatura, ad eccezione di quelli necessari per il funzionamento dell'applicazione.

TERMINI DI UTILIZZO

Questa Applicazione è messa a disposizione gratuitamente da Novartis Pharmaceutical Corporation (“Novartis”) per l’utilizzo su smartphone o altro dispositivo mobile (“Dispositivo”). Tuttavia, è possibile che vengano addebitate commissioni o tariffe standard da operatori telefonici o wireless o da altre parti non collegate a Novartis per il download e l’utilizzo dell’Applicazione. Scaricando e utilizzando questa Applicazione, si accettano i presenti Termini di utilizzo dell’Applicazione.

È possibile utilizzare questa Applicazione, compresi materiali, prodotti o programmi inclusi nell’Applicazione (“Contenuto”) e scaricare, visualizzare, stampare e/o utilizzare in altro modo il Contenuto, esclusivamente per uso non commerciale e purché l’utente rispetti i presenti Termini di utilizzo e riprodurre tutti gli avvisi di copyright o altri diritti di proprietà applicabili a qualsiasi Contenuto scaricato, visualizzato, stampato o utilizzato in altro modo. La presente è l’unica licenza o diritto ricevuta/o dall’utente in relazione all’Applicazione e al Contenuto.

SIA L’APPLICAZIONE CHE IL CONTENUTO SONO FORNITI “COSÌ COME SONO”. NOVARTIS ESCLUDE ESPRESSAMENTE TUTTE LE GARANZIE ESPLICITE, IMPLICITE E LEGALI, COMPRESE, SENZA ALCUNA LIMITAZIONE, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, PACIFICO GODIMENTO E NON VIOLAZIONE. INOLTRE, NOVARTIS ESCLUDE ESPRESSAMENTE QUALSIASI GARANZIA RIGUARDANTE AFFIDABILITÀ, PUNTUALITÀ, PRECISIONE, COMPLETEZZA, DISPONIBILITÀ E/O PRESTAZIONE DELL’APPLICAZIONE O DEL CONTENUTO, O CHE L’APPLICAZIONE SARÀ ESENTE DA VIRUS O ALTRI COMPONENTI DANNOSI O SARÀ COMPATIBILE CON IL DISPOSITIVO O IL SISTEMA OPERATIVO DELL’UTENTE. NOVARTIS NON GARANTISCE LA SICUREZZA NÉ LA RISERVATEZZA DI QUALSIASI DATO MEMORIZZATO SU O TRASMESSO DAL DISPOSITIVO. Alcuni stati non consentono l'esclusione delle garanzie implicite, pertanto le esclusioni di cui sopra potrebbero non essere applicabili. Potrebbero sussistere anche altri diritti che variano da stato a stato e da giurisdizione a giurisdizione.

Novartis può aggiornare, modificare, interrompere o sospendere alcune o tutte le funzionalità dell’Applicazione o del Contenuto e apportare modifiche, correzioni e/o migliorie all’Applicazione o al Contenuto, in qualsiasi momento senza preavviso. Novartis non è responsabile per eventuali costi, perdite o danni a carico dell’utente, derivanti da qualsiasi modifica, interruzione o sospensione di una o tutte le funzionalità dell’Applicazione o del Contenuto.

Quando si utilizzano l’Applicazione e il Contenuto, l’utente è l’unico responsabile delle azioni seguenti:

Garantire che si sta utilizzando l’ultima versione disponibile dell’Applicazione.

Garantire che tutti i sistemi operativi e che il software di sicurezza per il Dispositivo siano le versioni più aggiornate disponibili.

Qualsiasi danno al Dispositivo e perdita o corruzione delle informazioni archiviate nel Dispositivo derivanti dall’Utilizzo dell’Applicazione o del Contenuto o dall’interazione di tale Applicazione o Contenuto con altre applicazioni o programmi che è possibile scaricare o utilizzare.

Mantenere la sicurezza e la riservatezza di tutti i numeri di identificazione personale, informazioni sull’account, password e simili relativi all’utilizzo dell’Applicazione o del Contenuto.

Mantenere la sicurezza fisica del Dispositivo.

Mantenere la sicurezza e la riservatezza delle Informazioni personali memorizzate sul Dispositivo. Le “Informazioni personali” sono informazioni che, da sole o in combinazione con altre informazioni, identificano l’utente o possono essere utilizzate per identificare l’utente o le sue caratteristiche personali, come il nome, le informazioni di contatto o le informazioni sul suo stato di salute, le quali vengono raccolte e/o trasmesse dall’Applicazione.

Novartis non è responsabile per eventuali costi, perdite o danni incorsi a causa del mancato rispetto di tali responsabilità.

 

Quando si utilizzano l’Applicazione e il Contenuto, non è possibile:

Modificare, editare, migliorare, rivendere, decodificare, cambiare o interferire in altro modo con il funzionamento dell’Applicazione in qualsiasi modo.

Effettuare la copia sistematica e distribuire il Contenuto al pubblico.

Violare questi Termini di utilizzo.

Salvo quanto previsto nell’Informativa sulla privacy, qualsiasi informazione o materiale che l’utente trasmette a Novartis mediante l’Applicazione o sull’Applicazione mediante trasmissione elettronica di dati o in altro modo, inclusi dati, domande, commenti, suggerimenti o simili, è e verrà trattata come non confidenziale e non di proprietà dell’utente. Qualsiasi informazione, ad eccezione delle Informazioni personali, che l’utente trasmette diventa di proprietà di Novartis o delle sue affiliate e può essere utilizzata per qualsiasi scopo, inclusi la riproduzione, divulgazione, trasmissione, pubblicazione, diffusione e promozione. Novartis è libera di utilizzare idee, concetti, competenze o tecniche contenute in qualsiasi comunicazione inviata a Novartis dall’Applicazione o per qualsiasi scopo, inclusi lo sviluppo, la produzione e la commercializzazione di prodotti.

Con la presente si esonerano e si manlevano Novartis e le sue affiliate, così come ciascuno dei rispettivi funzionari, direttori, azionisti, dipendenti e rappresentanti, da qualsiasi pretesa, costo, perdita, responsabilità e danno di qualsiasi tipo, siano essi diretti, indiretti, speciali, consequenziali o meno, indipendentemente dal fatto che insorgano in illeciti (inclusa negligenza attiva, passiva o imputata), contratto, garanzia, responsabilità oggettiva, affidamento o secondo qualsiasi altra teoria, e se Novartis sia stata informata della possibilità di tali danni, in ogni caso derivanti o correlati all’utilizzo da parte dell’utente dell’Applicazione e/o del Contenuto e da qualsiasi uso che Novartis fa delle informazioni trasmesse a Novartis mediante o sull’Applicazione.

Poiché Novartis non esercita alcun controllo e non approva il contenuto di alcun sito web o applicazione a cui il Contenuto possa essere collegato, l’utente accetta che l’accesso a tali altri siti web o applicazioni è a suo rischio.

Le informazioni sul prodotto nel Contenuto sono fornite da Novartis al solo scopo di informazione generale e non forniscono informazioni mediche complete. È sempre necessario ottenere informazioni mediche complete dal proprio medico o altro fornitore di assistenza sanitaria. In caso di patologie, consultare prontamente il proprio medico o operatore sanitario. Questa Applicazione non offre diagnosi mediche personalizzate o consigli terapeutici specifici per il paziente.

L’Utilizzo e i presenti Termini di utilizzo sono governati, intesi e interpretati in conformità con le leggi dello Stato del New Jersey, indipendentemente dai conflitti delle disposizioni di legge. Tutte le controversie derivanti o relative all’Utilizzo o ai presenti Termini di utilizzo dovranno risolversi presso un tribunale della giurisdizione competente nella Contea di Morris, nel New Jersey, e le parti acconsentono espressamente alla giurisdizione di detto tribunale per qualsiasi e tutti gli scopi relativi all’Utilizzo o ai presenti Termini di utilizzo.

Se una parte o una disposizione di questi Termini di utilizzo è ritenuta non valida, tale mancanza di validità non pregiudicherà l’applicabilità o qualsiasi altra parte o disposizione dei presenti Termini di utilizzo.

© Novartis A.G.