Preguntas Frecuentes

Respuesta

Elija un único dispositivo* (y un único navegador web) y úselos siempre para acceder al MPN10.

Todos los datos que introduzca, incluidas las puntuaciones de sus síntomas y los resultados de sus análisis de sangre, quedarán almacenados† en el dispositivo que esté utilizando.

No elimine sus datos de navegación, ya que en tal caso se eliminarán los datos que ya haya introducido. Esto significa que no debe borrar su historial en el navegador que está usando; de lo contrario, perderá los datos que haya introducido anteriormente.

* Dispositivo se refiere a tableta u ordenador.

† Almacenados significa que siempre deberá usar el mismo dispositivo y navegador web para consultar la información que haya introducido anteriormente.

NOTA: La información personal sobre su salud solo se guarda en su dispositivo, a menos que opte por compartirla con su especialista mediante la opción de correo electrónico.

Respuesta

Puede usar la herramienta de seguimiento de NMP con la frecuencia que usted considere necesaria para hacer un seguimiento eficaz de su enfermedad y comunicarse con su especialista. Por ejemplo, es posible que prefiera puntuar sus síntomas con más frecuencia si se le acaba de diagnosticar la enfermedad o si su tratamiento ha sufrido cambios recientes.

Respuesta

La PTS es un valor numérico entre 0 y 100 que se calcula sumando las puntuaciones de síntomas individuales que haya introducido en la herramienta de seguimiento de síntomas MPN10. Si bien una PTS más alta puede indicar una carga de síntomas más grave, este número por sí solo no refleja el estado general de su salud. Hable con su especialista si tiene alguna pregunta o inquietud sobre su PTS.

Respuesta

Cuando se vive con una enfermedad crónica como la MF o la TE, es importante que participe activamente en el control de sus síntomas y analice los cambios con su especialista. Infórmele si alguno de sus síntomas empeora o si le causa más problemas, ya que esto podría indicar la necesidad de buscar atención sanitara.

Las siguientes preguntas pueden servirle de ayuda para analizar sus síntomas con su especialista:

  • ¿Por qué es importante supervisar o hacer un seguimiento de mis síntomas?

  • ¿Hay síntomas más importantes que otros a la hora de hacer el seguimiento?

  • ¿Cómo puedo saber si los síntomas se deben o no a mi NMP?

  • Parece que mis síntomas mejoran: ¿qué podría significar esto?

  • ¿Cómo puedo hacer un seguimiento o controlar mejor mis síntomas?

  • ¿Qué puede significar para el estado de mi enfermedad, o mis opciones de control de la enfermedad, que los síntomas se agraven o mejoren?

Respuesta

  • ¿Cómo contribuye el plan de control de mi enfermedad a supervisar mis sintomas?

  • ¿Qué cambios puedo hacer en mi estilo de vida para aliviar mis síntomas relacionados con la MF o la TE?

Respuesta

Novartis ha financiado la creación de esta herramienta de seguimiento para facilitar el control de la enfermedad en pacientes con MF o TE. A partir de la validación del formulario de evaluación de los síntomas MPN10, Novartis ha trabajado en colaboración con asociaciones de pacientes y grupos de expertos en NMP para garantizar que las funciones adicionales de esta herramienta de seguimiento sean un recurso útil y faciliten el control de la MF o la TE a los pacientes que las padecen. Novartis no tiene acceso a ninguna información personal o de identificación de los usuarios, ni a ninguno de los datos introducidos en la herramienta de seguimiento.

Esta aplicación web está diseñada para usarse como un recurso y herramienta de seguimiento diario para pacientes con MF o TE. La información proporcionada en esta aplicación web, incluidos los datos obtenidos a través de las funcionalidades interactivas, no debe considerarse una alternativa al asesoramiento médico o control de la enfermedad ofrecido por su centro médico.

 

2001072164

Esta herramienta le ayudará a hacer un
seguimiento de determinados aspectos
de su MF o TE para preparar las visitas
con su especialista y contar con un
registro de la evolución de su enfermedad.

Puntúe la gravedad de sus síntomas
con la frecuencia que desee.